The child who waits for you . El niño que te espera

Querido niño interior,

Hoy quiero decirte algo: he decidido no huir más de ti, porque cada vez que te ignoro me estanco en el tiempo.

Hoy te abrazo y reconozco que construiste para mí un mundo de lágrimas y caramelos, de satisfacciones inmediatas y profundas heridas, de sonrisas enormes y ojos que se abrían confiando en el universo, que se sorprendían con la luz contenida en el rocío de una flor, con la magia del nacimiento de las mariposas.

Hoy entiendo por qué me la he pasado huyendo de ti. Pero nadie quería lastimarte ¿sabes? Y cuando lo hicieron, no sabían lo que te hacían. Créeme, no lo sabían, porque al herirte tenían que cerrar sus ojos para no ver lo que a ellos mismos les dolió. Ellos también aprendieron a huir de su niño interior.

Hoy acepto la verdad: nunca mereciste el dolor, nunca buscaste al rechazo ni al miedo ni a los monstruos debajo de tu cama, pero tenías que entender al mundo para sobrevivir y ese fue tu primer acto de amor, tu primer salto de fe.

En este momento dejo de huir. No es justo para ninguno de los dos. Ven mira, ya me detuve. Sí, corre hacia mí, confía. ¿Ves cómo abro los brazos? Me voy a hincar para que puedas abrazarme bien. Sí, aquí estoy… yo también te extrañaba. ¿Estás llorando? No te preocupes, llora. Ten miedo también, grita de rabia y de alegría. ¿Te sientes solo? Verás que este abrazo disuelve tu soledad, nuestra soledad. ¿Que eres un niño feo?¿Pero qué dices? Eres hermoso, eso sí, muy pequeñito comparado conmigo, pero tus ojos son mis ojos: mírales bien, ahí siguen viviendo todos y cada uno de tus sueños.

Tú me enseñaste a reír. Si quieres, también ríe hoy conmigo, porque este abrazo es el espacio para sentir lo que venga, sin prisas, sin exigencias, sin decepciones. Me has esperado demasiado tiempo y yo he sufrido ya bastante las consecuencias de haber huido de ti.

Ahora quiero darte las gracias por no haberte cansado de buscarme, por tu paciencia, por tu energía, por tus carritos con llantas de corcholata y tus muñecas pelonas, por los libros de colorear y por hablar con las hormigas que vivían dentro de la tierra del jardín de la casa de la abuela.

Ahora sí, vamos a caminar juntos ¿sale?, ya no te suelto ni tú a mí. ¡Ya crecimos! ¿Y sabes qué? Ya no necesitamos encajar en moldes chiquititos de realidades infantiles, querido niño interior, porque a partir de hoy ya sabemos lo que se siente ser adultos.

Flores relacionadas: golden eardrops, evening primrose, pine, zinnia, black-eyed Susan.

❀ ✿ ❁ ✾ ❋ ƸӜƷ ❋ ✾ ❁ ✿ ❀

Dear inner child,

today I want to tell you that I have decided to stop running away from you.

Today I embrace you and acknowledge that you built a whole world for me. This beautiful world was made of tears and candy, of disappointments and tenderness, of big smiles and eyes trusting the universe with your innocence. A world where a dewdrop on a flower petal and the birth of a butterfly could amaze you infinitely, making you believe in magic.

Do you know something? I think I understand why I have been running away from you all this time. But honestly, nobody wanted to hurt you ¿you know? and when they did they also closed their eyes so strong so they could not see their own pain. They also learnt how to hide from their own inner children.

Today I accept the truth: you never deserved that pain, you never looked for rejection, nor sought for fear nor wanted to live with all those monsters under your bed. But yeah, you had to understand this world so that you could survive and that was your very fist act of love, your very first leap of faith.

Now I am going to stop running. It is not fair for either of us. Come here, look, I stopped, seriously. Yes, run to me, trust. See how I opened my arms? I am going to get down on my knees so that you can hug me better and… yes, I missed you too but… are you crying? It’s ok, don’t worry, cry. Be afraid too, scream of anger and joy, it’s ok. We’re now together. Do you feel lonely? We are dissolving loneliness in each other’s arms, you see. What? How come do you call yourself ugly? You are beautiful, look at yourself through my eyes, I mean, your eyes, and see how each and every of your dreams is still alive inside me.

You taught me how to laugh too. If you want you can laugh now, because this hug is a space for us to feel whatever comes. No hurries, no judgment, no disappointments. You have waited so long for me to stop neglecting your presence and I have suffered so much the consequences of such denial.

Now I want to thank you for your patience, for your energy, for those boxes with wheels you used for playing the cars and for that hairless doll you liked marking her face with a pen. Thank you also for your coloring books and for having talked to those ants living inside grandma’s garden.

Now it’s the time of walking together, ok? we’ll keep on holding hands… we’re grown-ups now! and you know what? we don’t need small boxes to fit in anymore, dear inner child, because from now on we know what it feels like to be adults.

Related flowers: golden eardrops, evening primrose, pine, zinnia, black-eyed Susan.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: