When all is broken . Cuando todo está roto

Su padre murió en un accidente. Su madre murió meses después, de tristeza, tal vez. Por si esto fuera poco, su mujer se fue de la casa. No tardó en enterarse de que le estaba siendo infiel. Ese día no pudo más, se derrumbaron las estructuras de su vida, ese día se rompió todo. Pareciera que el corazón de Julián hubiera dejado de latir: estaba vivo, pero ya no lo escuchaba. Todo era oscuro, todo estaba destrozado. Nunca pensó llegar a caminar sobre espinas.

Yo escuchaba su historia. En sus ojos la luz parecía no existir y aún así, yo sabía que él quería salir adelante. “Por eso estás aquí.”, le dije, “Por eso sigues aquí.”.

Sin duda estaba transitando por la noche oscura del alma: ese camino sin sentido, donde el dolor es indescriptible y no existe posibilidad de encontrar consuelo; ahí donde las fuerzas se han ido y el latir del corazón ya no se escucha; cuando todo está roto y el túnel no tiene luz, ni final.

Mientras pensaba en el mensaje de la flor del Sweet Chestnut (Castanea Sativa), del sistema de Edward Bach, hablé: “Julián, la luz al final del túnel no es una ilusión: la ilusión es el túnel. La luz siempre ha estado (y estará) ahí. Bajo las espinas, también podemos encontrar una oportunidad para trascender, para volver a ponernos de pie.”

“Nunca me he sentido tan solo” fue todo lo que pudo decir.

Volví a hablar, esta vez inspirado en Angelica (Angelica Archangelica), a mi parecer una de las flores más importantes del sistema del F.E.S. “Quiero que escuches esto, no te pido que lo creas, solo escúchalo: en realidad nunca estamos solos.” Sus ojos despertaron esta vez. Supe que no era necesario continuar con más explicaciones.

La noche oscura del alma es también un puente entre dos estados en extremo polarizados. Por un lado, está la gran confusión, la más grande e inesperada prueba, el pánico, la impotencia, la rabia enterrada, la herida interminable. Por otro lado está también la oportunidad de redefinir el significado de la esperanza y de la soledad, de dar el salto cuántico, de abrir como nunca nuestra consciencia y así contactar con  la libertad transformadora.

Cuando la terapia terminó, Julián se puso de pie y se despidió. Su fórmula incluía, entre otras flores, Sweet Chestnut y Angelica.

Hace un año me encontraba en París, caminando por el barrio de Belleville, donde me topé con una pequeña galería. Ahí tomé la fotografía portada de esta publicación. Estuve mirando la escena un buen rato. Sobre las ciervas heridas, estaba una leyenda escrita a mano:

broken2

Dice en español “Quise preguntarle a mi corazón ¿cómo te va?, pero no me respondió. Me di cuenta, después, que ya no latía más (y más aún, que nunca había latido).”

Hace un año yo no conocía de flores ni de noches oscuras; hoy siento que esta escena ya estaba abriendo el camino.

Flores relacionadas: angelica, sweet chestnut, chicory, bleeding heart, moradita, star of Bethlehem, Saint Germain.


❀ ✿ ❁ ✾ ❋    ƸӜƷ    ❋  ✾ ❁ ✿ ❀


Julian’s father died in an accident. His mother died a few months later, no reason, probably just sadness. He was still hurting when his wife left their home. He quickly found out it was infidelity. He could not cope with it any longer. Life was not a safe place, nothing made sense, all was broken. It seemed as though his heart stopped beating but he somehow managed to stay alive.

I had no doubt Julian was transitioning the dark night of the soul. This is one of the most difficult moments in the life of a human being, but also one of the most powerful opportunities to transcend. When all is broken, devastated and soulless, what hurts is the impossibility to bring back the fallen city: the realization that fixing up things will never make sense. This is where perspective may change, as even from the darkest night and the most devastating pain a new city can arise. I did not try to cheer him up while I shared with him my thoughts about the dark night of the soul, rather, I tried being present, as a reminder of his own presence connected to all living beings. I knew then that Sweet Chestnut (Castanea sativa), from Bach’s flower remedies, was a necessary flower to accompany him during this painful but potentially miraculous stage.

He looked at me and said “I have never felt so alone in my life”.

To which I spoke “I want you to listen to this. It’s not my aim that you believe it. Please only listen: we are never on our own.” He looked at me again and I knew he got the message of Angelica (Angelica Archangelica), in my opinion, one of the most important flower essences of the F.E.S. The vibration of this flower is so  beautiful it helps us see there’s light in the darkest moments, and through this light we contact with the fact that we are never alone.

The dark night of the soul is tough, but provides us with the opportunity to experience two extreme polarities. In one hand, the terror, the sense of inner nonsense, the rage, the endless pain and hopelessness. On the other hand, the reconstruction of our structures, the change of skin, the development of new eyes for understanding life through the power of love and compassion. The light at the end of the tunnel is not an illusion: the tunnel is and we are closer to understand this during our most difficult times.

A year ago I was walking in Belleville, one neighborhood in Paris. I bumped into this art store and I got in only to see a very sad scene. I took a picture of it and it is the featured image of this post. Above the scene there was this:

broken2

It reads, in English something like: “I wanted to ask my heart if everything was ok, but it didn’t reply to me. I then realized it did no longer beat (even more, I realized it had never really beaten).”

A year ago I did not know about flowers or dark nights: now I feel that this scene in Paris was just one of those door opening moments.

Related flowers: angelica, sweet chestnut, chicory, bleeding heart, moradita, star of Bethlehem, Saint Germain.

Lola looking inwards . Lola mirando hacia adentro

Esta es Lola. La vi solamente un par de veces. Cuando nos conocimos, supe que la estaba pasando mal. Luego me enteré la causa: divorcio. En esos días yo estaba felizmente casado y ni siquiera imaginaba lo difícil que podría resultar una separación definitiva. La vida, sin embargo, me tenía reservada una de las lecciones más difíciles y así, de manera inesperada, la lección se presentó sin dar tiempo a nada. De la noche a la mañana me encontré a mí mismo caminando en los zapatos de Lola. Fue entonces cuando supe de qué estaba hecho, de qué estamos hechos todos: de energía y conciencia. Este principio básico de la física cuántica nunca había resonar en mí hasta entonces. Aquí comenzó mi transformación interior y decidí mirar hacia adentro para encontrar las respuestas que siempre había buscado afuera.

Así como Lola, abrí mis ojos y miré hacia adentro. Pude ver el mar y el cielo y sentir cómo se funden en el infinito.

Pero no estaba solo: había flores en el camino.

Esa fue la primera vez que escuché el sonido de una crisálida cuando comienza a abrirse.

Flores relacionadas: bleeding heart, chicory, gentian, love-lies-bleeing, sweet chestnut.


❀ ✿ ❁ ✾ ❋    ƸӜƷ    ❋  ✾ ❁ ✿ ❀


This is Lola. I only saw her a couple of times. The moment we met I knew she was going through hard times. Later, I learned the specifics: divorce. I was happily married at the time and could never imagine what it would be to go through a definitive separation.  Life, however, is full of lessons and had me reserved one of the toughest. Unexpected as it was, overwhelming and at times utterly devastating, I found myself walking Lola’s path. Here’s where I truly knew what I was made of, what we’re all made of: energy  and consciousness. This is a principle in quantum physics but I had never truly assimilated its meaning. Here’s where my inner transformation began after looking within for the answers I had always assumed outside.

Just as Lola, I opened my eyes and looked inwards, saw the sea and the sky, felt the infinity in their merging.

But I was not alone: there were flowers along my path.

This was the first moment when I heard the sound of a cocoon cracking.

Related flowers: bleeding heart, chicory, gentian, love-lies-bleeing, sweet chestnut.